10月31日至11月1日，为期两天的“北京市中医药科技成果转化共性技术人才培训班（高级）”顺利落幕。本次培训聚焦中医药成果转化核心要素，汇聚学界专家、临床从业者，通过政策解读、案例剖析、跨界研讨与实践观摩，成功培育一批“懂中医 、通科技、善转化”的复合人才，为首都中医药“政产学研用”协同建设提速，为行业高质量发展注入新动能。北京市中医药管理局副局长、二级巡视员李德娟出席开幕式并致辞，她表示希望学员立足北京“四个中心”定位，深挖传统医药科学内涵，以数智技术推动“经验医学”向“精准医学”跨越，借助培训平台对接资源，实现协同共赢。

01政策实操双轮驱动 构建临床转化思维

首日培训以“政策理论+转化应用”为双主线，构建系统化学习体系。北京医药健康科技发展中心专家深度解读本地产业新政，明确成果转化的政策边界与路径；国家知识产权局专家从审查视角，传授中医药高质量专利的布局与保护策略。北京中医药大学分享高校成果转化实践经验，首都医科大学引入医学成果标准化评价体系，为精准评估技术价值提供科学依据。实操模块直击成果转化痛点：法律专家剖析数智时代成果转化的法律风险；北京友谊医院、安定医院转化办负责人分享公立医院标准化体系建设与项目实践经验；清华大学团队展示AI与中医药交叉研究的转化成果，为技术融合拓宽视野。

02案例观摩跨界碰撞 激发创新实践灵感

次日，培训移师春风药业·北京中药制剂CDMO共性技术中心，以“实地观摩+案例精讲”深化学习成效。中国中医科学院专家揭秘中医大模型驱动的产品生态构建模式；北京中医药大学第三附属医院技术经理人分享骨伤康复智能化创新实践；春风药业负责人从产业视角，传递“市场导向型研发与转化”逻辑，搭建起“技术到产品”的思维桥梁。

03三级培育体系发力 丰富创新转化人才供给

作为北京市“初-中-高”三级中医药转化人才培育体系的核心环节，本次培训不仅实现学员知识更新，更促成多领域合作对接，凝聚行业创新合力。通过政策、技术、人才的深度联动，培训为破解成果转化难题提供了实操方案。未来，这批经过系统培育的人才将成为推动中医药产业升级的中坚力量，将培训所学知识深度融入岗位实践，为破解中医药科技成果转化瓶颈提供新的解决方案。